Hajde da pokušamo da doðemo do sporazuma posle sutrašnjeg lova.
Tratemos de chegar a um acordo sobre a caça de amanhã.
Još samo dva koraka do sporazuma i para k'o blata, a ti zajebeš.
A dois passos do acordo, dinheiro aos montes e ferra tudo.
Željela sam otvoriti pregovore koji bi doveli do sporazuma.
Eu pretendia iniciar conversações entre Bajor e Cardassia que levariam a um acordo e uma decisão final de paz.
Zar ne bi bilo jednostavnije kad bi Dominij i Federacija došli do sporazuma bez neugodnosti vojnoga sukoba?
Apesar de tudo, não seria muito mais simples se o Dominion e a Federação pudessem conseguir algum entendimento em benefício mútuo? Sem precisar recorrer a um desagradável conflito armado?
Bože Niles, došli ste do sporazuma?
Santo Deus, Niles, você e Maris chegaram a um acordo?
Ako Jupiter projektili iz Turske takoðe budu uklonjeni možemo doæi do sporazuma
Se também retirarem seus mísseis da Turquia... poderíamos chegar a um acordo.
Sa Džavalahre Nehruom, kada su došli do sporazuma o potrebi Indijske nezavisnosti.
Com Jawaharlal Nehru, quando chegaram ao acordo... sobre a necessidade de independência da Índia.
Kao sto sam rekao, preko naseg prijatelja iz Burme, mislim da cemo doci do sporazuma.
Como eu disse, através do nosso amigo mútuo na Birmânia Eu pensei que todos nós nos entendessemos aqui.
Nadam se da mogu da vam pomognem da doðete do sporazuma.
Agora, espero conseguir ajudá-los a chegar a um entendimento.
Sir Jasper Mislim da možemo doæi do sporazuma.
Senhor Jasper Penso que podemos chegar a algum tipo de entendimento.
I veæ je odložio svoju podršku teroristièkim organizacijama, a privatno zagovara da doðe do sporazuma izmeðu dve države.
E ele já suspendeu o apoio a organizações terroristas, e pessoalmente está defendendo a solução de dois Estados.
Mislim da je vreme da nas troje doðe do sporazuma.
Acho que é hora de nós três nos entendermos.
Da doðemo do sporazuma bez obzira na papsku bulu.
Isso me pesa, mas vou fazê-lo.
Ili možemo opet pregovarati, doæi do sporazuma, i svako ode kuæi sreæan.
Ou podemos renegociar, chegar a um acordo, e todos vão para casa felizes.
Uh, mi... smo tek dolazi do sporazuma.
Estávamos prestes a chegar a um acordo.
Žele da ljudi misle da æe doæi do sporazuma tako da mogu da stvore tržišni balon.
Querem que pensem que o tratado vai passar, para criarem uma bolha no mercado.
Nateraju sve da do sporazuma doðe, a onda ga ubiju?
Obrigado. Fazem todos acreditarem que o tratado acontecerá... E o acabam?
U stvari, cak sam i došao do sporazuma sa Alexom nakon što je zakljucao Delta Securities.
Na verdade, cheguei a um acordo com o Alex depois dele fechar a Delta Securities.
Prvi je gotovo odmah doveo do Sporazuma o zabrani nuklearnih proba, a drugi je doveo do Povelje o građanskim pravima 1964. godine, i oba predstavljaju ogromne skokove u napredak.
O primeiro levou, quase inevitavelmente, ao Tratado de Interdição Parcial de Ensaios Nucleares e o segundo levou ao Ato dos Direitos Civis de 1964, ambos representaram saltos gigantes.
Ova tri elementa - uverenja, poverjivi izvori i vrednosti - mogu delovati kao jednostavna formula za dolaženje do sporazuma i saglasnosti.
Estes três elementos, crenças, fontes confiáveis e valores, podem parecer uma fórmula simples para alcançar acordo e consenso.
1.0145788192749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tratemos de chegar a um acordo sobre a caça de amanhã. 